Кейт Доландын дебюттук тасмасы Сен менин апам эмессиң өзгөргөн фольклорду ынанымдуу кабыл алуу болуп саналат. Тасма уламыштын типтүү көңүлүн параноиддик ата-энеден тынчсызданган балага бурат, анын дайыма өзгөрүп турган апасынан коркуу күндөн-күнгө күчөй берет. Таланттуу актёрдун күчтүү аткаруулары жана караңгы жана каргашалуу сүрөттөрдү тарткан бул тасма 2021-жылы Торонтодогу Эл аралык кинофестивалда менин жеке сүйүктүүлөрүмдүн бири катары өзгөчөлөндү (менин толук сын-пикиримди ушул жерден оку).

Мен Долан менен отуруп анын тасмасы жана анын артында турган фольклорду талкуулоо мүмкүнчүлүгүнө ээ болдум.  

Келли МакНили: Сыяктуу тасмалар Жердеги тешик жана Hallow ошондой эле ирланд фольклорунун өзгөрүүчү мифологиясын чагылдырат, бирок балага көбүрөөк көңүл бурулат. Мен муну чындап жакшы көрөм Сен менин апам эмессиң башкы каарман эмес, ата-эненин кооптуу бурчу бар. Ошол чечим тууралуу бир аз айта кетсеңиз, бул идея кайдан келген? 

Кейт Долан: Ооба, албетте. Менин оюмча, сиз билгендей, ирландиялык фольклордогу салттуу өзгөрүлмө мифология - бул сиз көп уккан окуялар - бала башка нерсеге алмаштырылган. Жана бул ар дайым бир нерсе. Бул Скандинавия мифологиясында да бар, аларда алмаштыргычтар бар жана бул көбүнчө ымыркайлар. Бирок чыныгы жашоодо – Ирландиянын тарыхында – адамдар алмаштыргычтар жана перилер жөнүндө бул окуяларды угуп, алардын үй-бүлө мүчөлөрү башка бир нерсе деп ишенген көптөгөн окуялар бар. 

Ошентип, чындыгында бойго жеткен адамдардын күйөөлөрү, аялдары, биртуугандары, эже-карындаштары доппелгенгер менен алмашканына ишенген көптөгөн маалыматтар бар болчу - периге окшош. Айрыкча, 1895-жылы Бриджит Клари аттуу аялдын бир окуясы менин көңүлүмдү бурган, бул аял жөнүндө, ал – азыр алар аны жөн эле сасык тумоо менен ооруп калды деп ойлошсо керек, бирок күйөөсү аны алмаштыргыч деп ойлоп, аны өрттөп жиберген. алардын үйүндө өрт чыкты. Ал киши колдуу болуп, ал камакка алынган. Бирок ал анын өзгөрүп жатканына ишенгенин айтты, бул мени абдан кызыктырды, анткени бул жөн эле түшүнүксүз идея болчу, ал чын эле ушундай деп ойлодубу? Же ал жерде дагы эмне болду? 

Жана эмненин реалдуу жана эмненин реалдуу эместигинин эки ачалыгы жана мунун баары белгисиз. Ошентип, бул мени абдан кызыктырды. Ооба, бул мен буга чейин көрбөгөн нерсе болду жана мен психикалык оору, үй-бүлө жана бул болуп жаткан үй-бүлөдө кимдир бирөөнүн бойго жеткени жөнүндө окуяны айткым келди. Жана мындай мифология бул окуяны айтуунун туура жолу сыяктуу сезилди. Психикалык оору менен фольклордук окшоштуктар болгон үчүн жана адамдар, балким, психикалык жактан оорулуу болгон жакындарын алмаштыргычтар деп эсептешет жана ушул сыяктуу нерселер. Ошентип, бул жөн гана окуяны айтуунун туура жолу сыяктуу сезилди.

Келли МакНили: Мен Анджеланын депрессиясы менен кайрадан чындап сүйөм жана Чар менен Анжеланын ортосунда кандайдыр бир мамиле бар, ата-эне менен баланын мамилесинде пайда болгон милдет жана жоопкерчилик сезими. Кызыктуусу, Чар менен Анжеланын ортосунда милдет жана жоопкерчилик турган жерде. Бул тууралуу да бир аз айта аласызбы? 

Кейт Долан: Ооба, албетте, менин оюмча, биз травма жана үй-бүлө жөнүндө окуяны айтып берүүнү кааладык. Өткөндө болуп өткөн окуялар дайыма көңүлүңүзгө кайтып келет. Айрыкча, жаш муун катары, Чар өз үй-бүлөсү жөнүндө көп нерселерди биле баштаган жашта. Менимче, биз баарыбыз ошол куракка жеттик, анда сиз балалыкты токтотконсуз, бирок сиз чоң эмессиз, бирок сизге эмоционалдык жоопкерчилик жагынан бир топ жоопкерчилик жүктөлгөн жана ички жоопкерчиликтин башка түрлөрү, ушул сыяктуу нерселер. 

Ошентип, бир көз ирмемди сүрөткө тартууга аракет кылуу - айрыкча, кимдир бирөө жашы жетип калганда - сиздин ата-энеңиз психикалык же физикалык жактан оорулуу жана сиз камкор болуп калгансыз, анткени алар үчүн муну жасай турган башка эч ким жок. Жана бул жүктүн жана жоопкерчиликтин оордугу жана бул канчалык коркунучтуу жана канчалык обочолонушу мүмкүн. Ошентип, бул биз чындап эле басып алууну каалаган нерсе болчу.

Анан да, менимче, тасманын жүрүшүндө чоң энеден Чарга чейин эстафетанын өтүшү бар деп ойлойм, аягында Чар дээрлик үй-бүлөнүн коргоочусу болуп калды. Ал кийинки жолу коркунучтуу нерсе болгондо ошол жерде болууга милдеттүү, эмнени айткым келгенин билесиңби? Бул жөнүндө абдан көп болгон жана жөн гана аны басып алууга аракет кылган.

Келли МакНили: Сүрөттөрдө аттар темасы бир аз уланып жатканын байкадым, мунун өзгөчө себеби барбы?

Кейт Долан: Ирландиялык фольклордо бизде калк жашаган башка дүйнө бар Aos sí, Алар негизинен перилер – жакшыраак сөздү каалабагандыктан – бирок алар Tinkerbell пери түрүндөгү перилерге окшош эмес. Аларды чоңойтуу жана басып алуу үчүн пери деген сөздү колдонуу кыйын, анткени алардын ар кандай классификациялары көп. Banshee техникалык бөлүгү болуп саналат Aos sí ошондой эле. Демек, ал ошол пери расасына таандык пери, анан бир жандык бар - ошол фольклордогу мүнөздүн бир түрү - Пука деп аталат, ал негизинен кара ат катары көрүнөт, ал үйгө бара жатканда жолуңузду кесип өтөт же сиз 'үйгө жетүүгө аракет кылып жатышат жана бул, негизинен, жаман жышаан сыяктуу. Эгер анын сени гипноздоп, өзүнө тартуусуна жол берсең, ал сени тиги дүйнөгө алып келип, азыр жашап жаткан дүйнөңдөн алыстатат. Ал ат, кара коён же өзүнчө көрүнүш катары көрүнүшү мүмкүн, бул анчалык деле сүрөттөлбөйт, бирок бул өтө коркунучтуу. 

Ошентип, биз муну камтууну кааладык, бирок бул тасма, албетте, мен болгон Түндүк Дублин сыяктуу абдан Дублин тасмасы. Шаарга жакын болсо да, жашылчага байланган жылкылары бар көптөгөн турак жай комплекстери бар. Ошентип, бул Дублиндин пейзажынын бир бөлүгү болгон, бирок бул фольклордук күнүмдүк канга боёлгондой сезилди. 

Келли МакНили: Элдик оозеки чыгармачылыкка, фольклорго кызыгуу бар экени анык, сизди дайыма кызыктырган нерсеби же бул тасманы изилдөөнүн натыйжасында пайда болдубу? 

Кейт Долан: Ооба, мен ар дайым ага чындап кызыкчумун. Билесизби, менин оюмча, ирландиялык адам катары сиз бала кездеги окуяларды дайыма айтып бересиз. Ошентип, сен ар кандай уламыштарды жана башка дүйнөнү жана жаш кезиңден бери жашап келе жаткан каармандардын бардыгын кеңири билесиң. Ошентип, сиз ар дайым билесиз жана бул сизге көп учурда чындык сыяктуу айтылат. Чоң энемдин арткы бакчасында пери шакеги бар болчу – бул шакекчедеги козу карындар, бул табигый түрдө болот – бир күнү жеңем экөөбүз аларды терип жатканбыз, ал: «Мындай кыла албайсың! Бул перинин шакеги, сен ушундай кылсаң артыңдан перилер келет” деп. Ал эми бул алардын дүйнөсүнө дарбаза сыяктуу жана мунун баары сизге реалдуу болгондой баяндалат. Анан мен чоңойгон сайын фольклордун чыныгы дүйнөгө тийгизген таасири тууралуу көбүрөөк изилдеп, окуп, адамдар эмнеге ишенишкен жана эмне үчүн алар мындай деп ойлошкон сыяктуу окуяларды үйрөнүп, бутпарас – чыныгы бутпарас – ырым-жырымдар жана Менимче, ошол кездеги салттар динге көбүрөөк окшош. Жана мунун баары чынында эле кызыктуу болду. Ошентип, тасма мага аны менден да тереңирээк изилдөөгө мүмкүндүк берди, бирок мен аны ар дайым акыл-эсимде биринчи планда кармадым.

Келли МакНили: Анан дагы фольклордук аңгемелериңиз барбы, келечектеги тасмаңыз үчүн бир аз казып алгыңыз келеби? 

Кейт Долан: Ооба, айтайын дегеним, абдан көп. Банши - абдан көрүнүктүү каарман. Бирок менин оюмча, ал чындап эле жаман эмес, мен аны чындап эле антагонист кыла албайсың деп ойлойм, анткени ал жөн гана өлүмдүн белгиси. Ошентип, сен анын кыйкырганын угасың жана бул сенин үйүңдөгү бирөө ошол түнү өлөт дегенди билдирет. Ооба, мен качандыр бир убакта Банши менен күрөшүүнү каалайт элем, бирок аны бузуу кыйын. Бирок ошондой эле легенда чакырыгы бар Лирдин балдары, бул негизинен жаңы ханышага үйлөнгөн бул падыша жөнүндө жана ал анын балдарын жактырбайт. Анан аларды ак кууларга айлантат, алар жүздөгөн жылдар бою көлдө ак куудай камалып турушат. Падышанын көңүлү чөгүп, жүрөгү сыздап, акырында алар артка кайтышат, бирок бул Ирландиянын чындап эле кызыктай жана адаттан тыш легендасы, ошондой эле визуалдык жактан да абдан таң калыштуу. Ошентип, абдан көп. Мен көп тасмаларды тартышым керек.

Келли МакНили: Кинорежиссер болууга эмне кызыктырды? Мындай кадамга барууга эмне түрткү болду?

Кейт Долан: Мм, мен билбейм. Бул менин ДНКмда дайыма болгон нерсе. Мен апам менен чоңойгом. Ал жалгыз бой эне болчу, мен кичинекей кезимде таенем менен бир аз чогуу жашадык, экөө тең – чоң энем да, апам – киного абдан жакын, кино көргөндү жакшы көрүшчү. Чоң энем Голливуддун бардык эски кино жылдыздары жана башка нерселер жөнүндө энциклопедиялык билимге ээ болчу. 

Биз ар дайым жөн гана кино көрчүбүз. Менимче, бул менде кандайдыр бир нерсенин учкуну пайда болду, мен жөн гана ортону жана окуяны баяндоо ыкмасын жакшы көрчүмүн. Анан тилекке каршы – апамдын үмүтү үзүлүп, үрөндү септи, анан мен ага жол бербей, бул кыялымды сактап калдым. Эми ал мунун акыбети кайтып жатканын көрүп жатат, бирок бир аз убакытка чейин ал: "Эмне үчүн медицина же мыйзам же башка нерсе менен алектенбейсиң?" [күлүп]

Келли МакНили: Сиздин апаңыз да коркунучтуу фанатпы? 

Кейт Долан: Жок, чынында эмес. Бирок ал жалкоо эмес. Бул күлкүлүү. Ал азыр аны көргүсү келбейт. Ал коркунучтуу тасмаларды көргөндү жактырбайт, алардан коркот. Бирок билесиңерби, анын бир кызык даамы бар. Мен анын жакшы көргөн тасмасы деп ойлойм Bladerunner. Ошентип, ал жумшак жана жумшак эмес, ал кызыктай нерселерди жакшы көрөт, бирок коркунучтуу тасмаларды, түз эле үрөй учурган тасмаларды жакшы көрөт, анткени ал өтө коркуп кетет. Бирок ал жакты Сен менин апам эмессиң. Ошентип, менде апамдын макулдугу бар. Тиги 50% дегендей, андан кийин сынчылар эмне дейт мага баары бир. [күлүп]

Келли МакНили: Ужас сени эмне кызыктырды? 

Кейт Долан: Ооба, билбейм. Бул мен ар дайым өзүмө суроо берген нерселердин бири жана мен аны бир нерсеге кайтарууга аракет кылдым. Бирок менимче, менде кандайдыр бир кызыктай жана үрөй учурган нерсеге тубаса сүйүүм бар болчу. Мен эмнени айткым келгенин билесиңби? Мен бала кезимде Хэллоуинди жакшы көрчүмүн, Рождествого караганда Хэллоуинге болгон күндөрдү санамакмын. Анан мен коркунучтуу нерсени жакшы көрчүмүн. Мен Goosebumps китептеринин баарын окуп чыктым, анан Стивен Кингге тапшырдым. Кайдан келгенин билбейм, жөн гана сүйдүм. Билесизби, мен азыр да үрөй учурарлык фанатмын жана коркунучтуу мейкиндиктеги бардык нерсени, мейли романдар болобу, кинолорбу, телекөрсөтүүлөрүбү, эмнеси болсо да, мен мүмкүн болушунча көп керектейм. 

Келли МакНили: Сизди эмне күтүп турат? Эгер сиз сүйлөшө турган бир нерсе болсо? 

Кейт Долан: Ооба, менде Ирландияда иштеп жаткан эки долбоор бар, алардын бири сценарийи дээрлик бүтүп калды. Демек, эмм, алардын бири дагы кийинкиге бара алат. Экөө тең коркунучтуу долбоорлор, ошондой эле коркунучтуу көркөм тасмалар. Сиз эч качан биле албайсыз, жалпы эле коркунучтуу кинорежиссер катары сизде көптөгөн казандар болушу керек, бирок менде ар дайым тамак жасоонун түрү көп болот, жана сиз андан кийин эмне пайда болоорун көрүшүңүз керек, бирок мен Коркунучтуу мейкиндикти жакынкы келечекте деп ойлойм, ошондуктан мен эч кандай роман-комплекстерге же ушуга окшогон нерселерге киришпейм.

Келли МакНили: Сиз жанрды көп керектейсиз деп айттыңыз. Сиз акыркы убакта окуган же көргөн нерсеңиз барбы? 

Кейт Долан: Ооба, мен чындап сүйдүм Түн ортосу. Мен ирландиялык католиктик тарбиялангам, андыктан ал үйдү PTSD түрүндөгү тереңирээк түргө келтирди. Мен массага бара жаткандай болдум, коркунучтуу! [күлүп]

Бирок мен бул жерде учуп баратканда Чак Вендигдин "Кырсыктар китебин" окуп жаткан элем жана бул абдан сонун деп ойлодум. Бул чынында эле кызыктуу китеп, чындап эле сюрреалдуу жана абдан кызыктуу китеп. Мен чындап барып көргүм келет X. Мен бүгүн кечинде кинотеатрга барып көрүшүм мүмкүн. Мен сүйөм Аят Massacre, жана адамдар муну расмий эмес сыяктуу деп айтып жатышат Texas Chainsaw кино.

Келли МакНили: Жана бул абдан клишелүү суроо. Бирок сиздин эң жакшы көргөн коркунучтуу тасмаңыз кайсы? 

Кейт Долан: Exorcist Мен аны көргөндө эң көп корккон тасма, балким, ирландиялык католиктердин күнөөсүнөн улам, балким, ошондой эле шайтан же башка нерсеге кирип кетеби деп корккон сыяктуу эле. Бирок мен кемпи коркунучун жакшы көрөм, мисалы Scream жана Scream 2. кайра кормокмун Scream кайра-кайра, анткени бул кандайдыр бир сооронучтуу кино сыяктуу. Кээ бир тасмалар мен жакшы көрөм, бирок сен аны азыр көрө албайм. Бирок мен ойлойм Scream кинолор, мен каалаган убакта көрө алам жана ага маанайым жетет.

 

Сен менин апам эмессиң азыр театрларда жана VOD жеткиликтүү. Төмөнкү трейлерди текшере аласыз!