Мэтти До акыркы бир нече жылда коркунучтуу элементтерди илимий фантастика жана драма менен айкалыштыргандан кийин жана өзүнүн мекени Лаосто биринчи жана жалгыз аял ЖАНА коркунучтуу режиссер катары тасмаларды тартканы үчүн үрөй учурарлык жанрда толкун жаратып келет. Анын жаңы тасмасы менен Узак сейилдөө жакында бошотулган VOD Yellow Veil Pictures тарабынан, Биз аны менен отуруп, анын акыркы бир тасманын эң сонун шедеврин талкуулоого мүмкүнчүлүк алдык.

Узак сейилдөө Лаостун айылдарында жакынкы келечекте болуп жаткан убакытка саякат драмасы. Арбактарды көрө билген таштандычы бала кезинде апасы кургак учуктан каза болуп жаткан учурга кайра саякат жасай аларын билет. Ал анын азап чегип, кичүү жанын травма албоо үчүн аракет кылат, бирок анын иш-аракеттери келечекте кесепеттерин табат. 

Режиссёр До биринчи тасмасынан бери эле көрүнүктүү үн болуп келет Чантали белгилүү кинофестивалдарда көрсөтүлгөн биринчи Лаос тасмасы болгон. Анын кийинки тасмасы, Кымбаттуу эже, Канн кинофестивалында бет ачары болуп, андан бери коркунучтуу агымдык сайт Shudder тарабынан сатылып алынган жана аны жанр күйөрмандарына кеңири ачкан. Биз До менен анын эң жаңы тасмасы жана поэтикалык тасма тартуу, заманбап блокбастердин абалы жана азиялык футуризм тууралуу сүйлөшкүбүз келди.

Бри Шпилденнер: Эй Матти. Мен iHorrorдон Бримин. Мен сиздин жаңы тасмаңызды жакшы көрөм жана сизден ал тууралуу бир аз түшүнүк уккум келет.

Матти До: Мен ар дайым адамдар ушундай болгондо күлкүлүү деп ойлойм, сиз кинорежиссер катары эмнени айткыңыз келип жатат? Сиз эмнени билдиргиңиз келет? Ооба, мен айткым келген нерсе бул экранда. Болбосо мен акын же романист болмокмун, билесиңби?

BS: Ооба. Бирок, кайсы бир жагынан, мен сиздин тасмаңыздын бир аз поэтикалык деп ойлойм. Бул поэма сыяктуу.

Матти До: Элдин ушундай сезимде болгонуна кубанам. Анткени поэтикалык – эл көп нерсеге колдонгон сын атооч. Бирок поэзия бул азыркы заманда көптөн бери таанылбай келген өнөр. Поэзия жөнүндө акыркы жолу качан уктуңуз эле? Бул Байдендин инаугурациясында болгон, туурабы? Сулуу жаш аял менен. Бул дагы поэзияны салкын кылды. Ошентип, поэтикалык деп аталуу жакшы, анткени мен азыр ошону ойлоп жатам.

BS: Азыртадан эле тангенсте, бирок мен так айтам, көп тасмалар ошол эмоционалдык жагын жоготту. Мен көп адамдар, өзгөчө америкалыктар, мындан ары көп окубайт деп ойлойм. Анан алар поэзияны окушпайт. Ошентип, абдан эмоционалдуу жана тексттин артында көп нерсе бар тасманы көрүү абдан жаңы.

Матти До: Менин тасмам сиз айтып жаткан жалпы көрүүчүлөр үчүн оор деп ойлойм. Менимче, бул ар кимге жарай бербейт. Айтайын дегеним, ансыз деле категорияга бөлүү кыйын тасма жана ар бир адам аны категорияга бөлүүгө аракет кылат, анткени тасмалар ошентип сатылып, коомчулукка сунушталат, туурабы? 

Көптөгөн европалыктардын дагы эле татаал тасмага чыдамдуулугу бар, бирок мен түндүк америкалыктардын көбү үрөй учургандай сезилет жана алар мындай болот деп ойлошот. Scream, же болот Аят Massacre, же кандайдыр бир секирүү тасмасы. Анан менин тасмамды көрүшөт, ал чын эле колуңдан кармабайт, көрүүчүлөрдөн көп нерсени күтөт. Бул мен үчүн абдан маанилүү нерсе, анткени мен көрүүчүлөрдүн акылдуу экенине ишенем, мен тарткан тасмалардын түрлөрүн тартам, анткени мага наристедей мамиле кылуудан жана баладай мамиле кылуудан тажадым. Режиссерлор жек көрүндү болуп, макул, азыр сизге чоң түшүндүрмө берейин. Жана каарман түзмө-түз камерага карайт, сиз көргөн нерсенин баарын түшүндүрүп берейин дегендей. Мен түшүнбөйм, бул кандай болуп жатат? 

"Мен тарткан тасмалардын түрлөрүн тартам, анткени мага наристедей мамиле кылуудан тажадым"

Же флешбэк сыяктуу, макул дегендей, азыр бизде бул көз ирмем жана флешбэк флешбэк болот, анткени алар бизди дудук деп ойлошот жана тасманы колубузду кармап турушубуз керек. Мен андан чарчадым. Ошентип, мен бул тасманы тарттым жана менин бардык тасмаларым ушундай деп ойлойм, анда мен маалымат берем жана көрүүчүлөр үзүндүлөрдү бириктирет деп күтөм, анткени бөлүктөрдүн баары ошол жерде. Мисалы, баары бар. Болгону алар бөлүктөрүн таап, бөлүктөрүн бириктириши керек. Жана мен бул чакырыкты өткөрүү кызыктуу деп ойлойм.

Жашоо ушул тасмадай болуп жатат. Каякта бокту чечиш керек, туурабы? Бир күнү кеңсеге барасың, баары сага ушундай карашат. Алардын баары Бри менен Бриге тигилип турушат, мен жума күнү ошол кечеде эмне кылдым? Мен айткандай, сиз аны түшүнүшүңүз керек. Анткени сени эч ким кайра кайтарбайт.

BS: Мен анын түшүндүрмөсүн жакшы көрөм. Мен сизге толугу менен кошулам, бул менин заманбап кино тартуунун эң жакшы көргөн нерселеримдин бири, айрыкча америкалык кинорежиссердуктун дээрлик балдарга багытталгандыгы. Мен баалайм, сиз айткандай, фантастикалык, коркунучтуу, драмалык аспектилери бар, аны бир нерсеге тактай албайсыз. Бирок ошол себептен көрүүчүлөрдү табууда же тасмаларыңызды сатууда кыйынчылыктар болду беле?

Матти До: Айтайын дегеним, менин тасмаларым анчалык деле сатылбайт деп ойлобойм, ошондуктан бул тууралуу эч качан ойлогон эмесмин. Бул мага окшогон режиссёрлордун суроолору, аларга жооп берүү кыйын, анткени мен демографиялык мүнөздөгү тасма тартпайм. Менин тасмам үчүн адамдар бар экенин билем. Мен ал жерде уникалдуу, жеке жана интимдик, кутуга оңой салынбаган нерсеге муктаж жана каалаган адамдар бар экенин билем. Жана бул менин аудиториям. Бул менин базарым деп айта албайм. Себеби, биз сейрек кездешүүчү жандыктарбыз, Marvel кассасындагы чоң хитти кармап турууга жетишсиз. Бирок эмне үчүн бул жетишсиз? 

Кино бизнесинде адамдар тасмаларды ар дайым субсидиялайт, сиз попкорндун көңүлүн ачасыз, андан кийин, сиз адамдар издеген жана адамдар каалап жаткан өтө жеке тасманы тартасыз. жалпы тарифтен чарчап калышты. Бирок, эгер бул чоң хит болбосо, анда жакшы, анткени сиздин жарылуу фильмиңиз хит болуп, компанияңыз ушул сыяктуу тасмаларды каржылай алышы үчүн жетиштүү акча тапты. Бул менин ишенимим. Бирок, менимче, чоң капиталдык доллар белгиси ар бир адамдын оюнда ушунчалык кеңири таралгандыктан, алар да ушундай бизнес кыла аларын унутуп коюшкан.

BS: Мен сизге толугу менен кошулам. Анда менин биринчи суроомо келели. *күлүп*

Матти До: Биринчи суроого дагы жете элекпиз! 

BS: Демек, сиздин тасмаларыңызда оорулуу тууганды кароо сыяктуу темалар көп экенин байкадым. Бул сиздин жеке тажрыйбаңызга негизделгенби?

Матти До: Ооба, апам рак болуп, айыккыс дартка чалдыкканда карадым. Мен анын жанында 24/7 болдум. Ал өлүп жатканда мен аны кармап калдым. Демек, адам баласына тийгизген таасири анын өмүрүнүн аягына чейин созулат. Ошентип, менин бардык фильмдеримде кемчиликтери бар, адамдык травма менен, адамдын сөзсүз түрдө адамдык кесепеттери менен күрөшүүгө туура келген каармандар көрсөтүлөт. Анткени, ооба, бул абдан жеке. Жана ошондой өлүмгө кабылганыңызда, ага күбө болгонуңузда жана адам баласынан жылуулук чыгып жатканын сезгениңизде. Бул эч качан унутпай турган нерсе.

BS: Мындай тажрыйбаны башынан өткөргөнүңүз үчүн өкүнөм, бирок сиз аны тасмаларыңызда изилдеп жатканыңызга кубанычтамын жана бул белги калтырат деп ойлойм.

Матти До: Менимче, балким сиз изилдей элек темалардын бири менин бардык тасмаларымда кеңири таралган. Мен өзүмдүн тасмаларымда ар дайым изилдеген эң коркунучтуу темалардын бири - бул үрөй учурарлык арбак эмес. Бул табияттан тышкаркы элемент эмес. Бул коркунуч деген эмне деген стереотиптик идея эмес. Бирок коркунучтуу нерсе сизди курчап турган адамдар жана коом болуп саналат. Бул адамдар жана алардын бири-бирине адамгерчиликсиздиги жана ач көздүгү жана адам канчалык оңой бузулуп, адам канчалык таш боор болушу мүмкүн. Бул менин чыгармачылыгымдын көбүнө кеңири жайылган нерсе деп ойлойм.

BS: Ооба, албетте.

Матти До: Мурда мен эч качан арбактан жабыркап көргөн эмесмин, Бри, бирок мен көп адамдардан жабыркадым.

«Буга чейин арбактар ​​мени эч качан жабыркаткан эмес, бирок мен көп адамдардан жабыркадым».

BS: Абдан адилеттуу пункт. Мен буга макул болушум керек эле. Бул темада, Лаосто коркунуч кандай көрүнөт?

Матти До: Лао жөнүндө чындап карама-каршы келген нерсе, алар өтө ырымчыл. Калктын басымдуу бөлүгү арбактарга ишенет, бул кабыл алынган нерсе. Бул нормалдуу нерсе. Ошентип, эч ким сага кызык же жинди экениңди, же арбактарды көрүп жаткандай сезилсең же арбак жолугуп калсаң, психос деп айта албайт. Жана кээде бул коркунучтуу нерсе эмес болушу мүмкүн. Кээде ата-баба рухунун же коргоочу рухтун бар экенин сезгениңиз жубатарлык болушу мүмкүн. 

Бирок, ошол эле учурда, алар арбак жолугушууларынан жана рухтардан, каргыштан, кара магиядан жана сыйкырчылыктан коркушат. Биз абдан элдик үрөй учурган коомбуз. Элдик үрөйдү ойлогон көп адамдар ойлойт Жез кемпир or Wicker Manже тукум куучулук же ак адамдар үрөй учурарлык, бирок чындык биз азиялыктар, биз африкалыктар жана түстүү адамдар бул заманбап пуритандыктардын баарынан мурун, элдик үрөйдүн элементтери жана бутпарастык, анимизм жана оккультизм менен узакка созулган калкка ээ болгонбуз. сыйкырчылык эч качан болгон. 

Ошентип, белгисиз, же улуу күчтөр же рухий жактан абдан күчтүү коркуу бар, бирок бул коркуунун дагы ден-соолукка пайдалуу жагы бар, анткени ал реалдуу деп кабыл алынгандыктан, бул биздин жашообуздун бир бөлүгү жана биз аны менен жашай алабыз.

Демек, эгерде коркунуч болсо, анда бул реалдуу. Бул күн сайын. Бирок мен экранга алып чыккан коркунучтуу көрүнүш жөн эле табияттан тышкаркы көрүнүш эмес. Бул жашоонун күнүмдүк бар болушу, адамдар сизди унутуп же таштап кеткенде кантип аман калганыңыз. Материализмге батып, бул супер бай жана бай күчтүү адам же таасир этүүчү же кооз нерсе болгуңуз келсе, кантип аман каласыз. Бул биз адамдар бузулган кезде болот, бул мен үчүн Лаостун үрөйү жана бардык жердеги үрөй учурарлык.

"Чындыгында, биз азиялыктар, биз африкалыктар жана түстүү адамдар, бул заманбап пуритандык сыйкырчылыктын эч кимиси болгонго чейин, элдик коркунучтуу элементтери бар, бутпарастык, анимизм жана оккультизм менен кылымдар жана кылымдар бою узакка созулган калкыбыз бар." 

BS: Ал эми коркунучтуу окуялар жана тасмаңыздын айланасындагы адамдар жөнүндө. Мага көптөгөн каармандардын, айрыкча башкы ролдун татаалдыгы абдан жагат. Каармандарыңызга эмне түрткү болду экен деп кызыктым Узак сейилдөө?

Матти До: Чынында, биз карыянын илхамы кимде экенин эч качан ойлогон эмеспиз Узак сейилдөө. Ал жөн гана каарман, мен ойлогондой, бардык адамдар өзүмдөн да сезе турган нерседен куралган, бирок мен сериялык киши өлтүргүч эмесмин, мен эч кимди же эч нерсени өлтүргөн эмесмин. Бирок карыянын башынан өткөргөн көптөгөн татаал сезимдер мен иттен ажырап, апамдан айрылгандагы сезимдерге окшош. Жолдошум менин сценаристим. Итимди жоготуп алганыбызда, ал да татаал эмоцияларды башынан өткөрдү деп ишенем, анткени биздин итимди 17 жашында эвтанизация кылышыбыз керек болчу. 

Менимче, биз үчүн карыя менен аралашып, өкүнүү жана жоготуу сезимдери болушу абдан адамдык. Алардын жашоосунда ушундай коркунучтуу жоготуу болгон болсо, ким сезбейт? Ким кайра кайтып келип, аны азыраак оорутуу үчүн, аны жакшыраак кылуу үчүн өзгөртүүнү ишке ашырууну каалабайт. А карыя деген ушул, менимче ал баарыбызды адам катары. Алардын баары өтө кемчиликтүү, бардык каармандар Узак сейилдөө. А балким мен бир аз цинизм деп ойлойм, бирок адамдардын көбү кемчиликтүү. Менимче, бардык адамдар биз туура эмес чечим чыгарганыбыз үчүн өтө кемчиликтүү. 

Башка чыгармаларымды көргөн болсоңуз Кымбаттуу эже, Мунун баары жаман тандоолордун жана жаман тандоолордун бири-биринин үстүнө топтолгон спиральдык ылдыйлоосу жөнүндө, сиз бул кайтып келбеген чекке жеткенге чейин. Албетте, мен бардык тасмаларымда муну чектен чыгарам, бирок мен чыгармачылыгымда адамдарды четине түрткөндү жакшы көрөм. Жана мен аларга сценарийди көрсөткүм келет, эгерде бул чечимдер татаалдашып кетсе жана сиз кумдун сызыгын басып өтүүгө аргасыз болсоңуз, анда эмне болушу мүмкүн жана ал канчалык жаман болушу мүмкүн? Жана андан да жаман болушу мүмкүн? 

Ошондуктан мен каарманга кандайдыр бир илхам болгон деп айталбайм, бирок мен ага өзүмдүн сезимдеримди, ошондой эле адамдык сезим деп эсептеген нерселерди топтогонго аракет кылып жатам деп ойлойм. Ошон үчүн аны жактыруу оңой, ал 20 же 30га жакын жаш кыздарды өлтүргөн караңгы, өтө коркунучтуу сериялык киши өлтүргүч болуп калганда, баарыңар, оо, Кудайым, жок, ал азыр желмогуз . Биз аны сүйбөйбүзбү? Сен ал киши эмессиң. Анан мен жаман адам эмесмин дейт. Бирок, чындык, тасма ачылганда, ал тогуз аялды өлтүргөн. Сыягы, бул биз боор ооруп жаткан жигит, бул биз сүйгөн каарман. Менин оюмча, бул жөнүндө адамдар да ойлонушун каалайт, анткени биз ага өзүбүздү байланыштыра алабыз. Бул аны жакшы адам кылабы?

BS: Тасманын аягы тууралуу суроом бар. Анткени, менин оюмча, абдан караңгы. Бирок, ошол эле учурда, ал сөзсүз эле караңгы нота менен бүтпөйт. Тасмаңыздын соңун кандай көрүп жатасыз? Сиз муну үмүтсүз караңгылык катары көрүп жатасызбы?

Матти До: Мен бул өтө караңгы деп ойлойм. Такыр үмүтсүз. Чынында, аягы күлкүлүү караңгы. Венецияда болгон биринчи көрсөтүүдө менин экипаж мүчөлөрүмдүн биринен уккан биринчи сөздөрдүн бири бул чындап ачуу таттуу болду. Жана бул чындык. Бул ачуу-таттуу аяктады, бул чындап эле керемет, күндүн чыгышы менен укмуштуудай жөндөө, баарыбыз тааныш болгон жол, биз дагы таанып, сүйгөн эки каарман. Ал эми экөөнүн жолугушуусу абдан бактылуу жана бири-бирин көргөнү кубанып жаткандай сезилет, алардын чогуу болуу абдан бактылуу экенин көрүүгө болот, бирок алар тузакка түшүп калышты. 

Алардын эч кимиси ары кете алган жок. Алардын денелери кайда экенин дүйнөнүн калган бөлүгүндө эч ким билбейт. Ошентип, эч ким аларды Лао ишенимине ылайык улантууга уруксат берүү үчүн сөөк коюу каадасын туура кылып казып ала албайт. Ошентип, алар мейкиндиктин ортосунда, бул лимбодо, бул тазалоочу жайда тыгылып калышты, бирок жок дегенде бири-бирине жабышып калышты, жок дегенде, алар эң жакшы көргөн версиясы менен. Жана алар бул оң абалда түбөлүк шериктей боло алышат. 

Бирок чындыгында ал эч качан алдыга жыла алган эмес. Бул анын негизги максаты жана эң негизги каалоосу болгон, андан ары жылып, кайра төрөлө алуу болчу, анткени биз Лаосто буддистпиз, эгер өлсөң, Нирванага жеткенче кайра төрөлөсүң. Бирок андай болбойт. Кичинекей балада да андай болбойт. Ал түз эле ага өзүнүн эски версиясы катары: "Сен кайда барасың, билбейм, ал экөөнү тең жакшы көрөт" дейт. Ал аны жакшы көрөт, бирок ошол убакка чейин ал эч нерсе кылбайт, билесиңби? Ал өз жолу менен, мен калган нерселер менен жүрүшүм керек окшойт. Жана бул өтө кайгылуу жана караңгы аягы. Бул такыр эле үмүттүү эмес, бирок, жок дегенде, алар түбөлүктүүлүккө камалып калышты.

BS: Мен сизден бул түшүндүрмө жакшы көрөм. Ооба, абдан караңгы. Ошентип, мен муну жакшы көрөм.

Матти До: Бул абдан алдамчы, анткени анын жылмайганын биринчи көргөндө, ал аны көрүп толкунданат, ал абдан толкунданат. Ал колун көтөрөт. Биз муну субтитрлеген жокпуз. Бирок ал негизинен мындай дейт: “Эй! кыз!» ал "эй, айым" деп кыйкырат. Анан ал ага кошумча апельсинди алат. Ал эми күн жөн гана кереметтүү. Анан ал ага чуркап баратат, ал аны көздөй басып баратат, сен өзүн абдан бактылуу сезесиң. Бирок күтүлбөгөн жерден эмне болгонун түшүнөсүң. А сен болсо жаман экенсиң.

BS: Тасмада футуризм аспектилерин эмнеге негиздедиңиз? Мындай келечекти кайдан алдыңыз? Же эмне үчүн келечекте аны орнотууну тандадыңыз?

Матти До: Мага аны мурункуга койгондон көрө, келечекте орнотуу оңой болмок. Ошентип, эгерде мен азыр карыяны азыркы кунде коё турган болсом. Анан мен 50 жыл артка кайтыш керек болчу, анда мен костюмдар менен алектенишим керек болчу, бюджет күлкүлүү даражада жогору болмок, анда мен негизинен мезгилдик чыгарманы чагылдыруу менен алектенишим керек. Анткени Лаосто 50 жыл мурун ал мезгилдүү тасма болгон. Айтайын дегеним, 50 жыл мурунку штаттарда да мезгилдүү тасма, туурабы? Машиналар ар кандай сыяктуу. Баары башкача. Ошондуктан бюджеттик чектөөлөр чоң жардам берди. 

Бирок келечекте аны орнотуу дүйнө канчалык аз кыймылдап жатканы жана дүйнө чындыгында канчалык токтоп калганы, айрыкча меники сыяктуу өлкөдө чоң комментарий болду. Мен өнүгүп келе жаткан өлкөдө жашайм, эл аны үчүнчү дүйнө мамлекети деп аташат. Ал эми үчүнчү дүйнө өлкөлөрү жөнүндө адамдар жасап жаткан бул божомолдордун баары бар, бизде кайырчылардай эч нерсе жок, биз тишсиз, жакыр, күрөң адамдарбыз, алар технологияны мурда көрбөгөн, бирок бул чындыкка негизделген. Азыркыдай, бул жакка келсең болот, ооба, дагы эле кара жолдор бар, ооба, карыянын үйүнө окшош айылдар дагы бар. Ал эми базар дагы эле ошондой көрүнөт. Бирок ошол эле учурда базардагы айымдан жашылча сатып алсаңыз болот, алар сизден QR кодуңузду сурашат. Жана алар сизден аны телефонуңуз менен сканерлөөңүздү суранышат. Эгер мен эмнени билебиз? Эми бул штаттарда Венмо менен кеңири таралган, туурабы?

Бирок бул жакка Батыштан келген туристтер келе турган мезгил болгон жана бизде Азияда өнүгүүлөр болгон, алар Батыш дүйнөсүнүн жетишкендиктеринен өтө алыс болгон, алар муну түшүнө алышкан эмес. Жана алар муну кабыл ала алышкан жок, анткени алар да жаңы базарда, кара жол менен, улуттук кийим кийген, англисче эмес тилде сүйлөгөн адамдар менен курчалган. Жана аларда жок, жок, жок, булар прогресс эмес, алар дагы эле кедей күрөң адамдар, туурабы? 

Ошентип, мен Азиянын футуризминин сценарийинде бир нерсени орнотуу кызыктуу болот деп ойлогом, ошондой эле адамдарга 50-60 жылдан кийин дагы көптөгөн прогресстер жана технологиялык прогресстер болушу мүмкүн экенин көрсөтүү үчүн, адамдын абалы дагы деле бар экенин көрсөтүү. Бул илимий-фантастикалык тасмалардан мен чындап эле жек көргөн нерселердин бири, оо, бизде учуучу унаалар бар. Бизде голографиялык билборддор бар Blade Runner. Баары шаардык, айыл эли кайда кетти? Учуучу машина алсаңыз дагы, адамдык көйгөйлөр дагы эле адамдык көйгөй бойдон калууда, ал учуучу машинанын эсебин ким төлөйт?

BS: Мен шаарлардын сыртында бардыгын айлана-чөйрөнү бузуп жатат деген ойдомун, бирок бул менин оюмча.

Матти До: Ошентип, окшош Mad Max сыртта. Мегаполисте сиз жакшысыз. Бирок тамак бир жерден келиши керек. Мен сага кепилдик берем, бул шаар эмес.