Нил Гаймандын графикалык романы, Sandman, 1989-жылы биринчи жолу жарыкка чыккандан бери күйөрмандардын сүймөнчүгүнө айланган жана ушул жайда күйөрмандар бул каармандардан Гейман өзү айтып берген Audible жана DC Comics кинолорунун жаңы аудиодрамасы менен ыракаттануунун жаңы ыкмасына ээ болушат.
Дирк Мэггздин режиссёрлук кылган адаптацияда үнү кылдат дизайны жана жаңы, пресс-релизге ылайык, бай, иммерсивдүү аудио сунушталат. Мэггз буга чейин Гайман менен иштешип, анын аудио адаптациясын түзгөн Ананси Балдар, Good Omens, Neverwhere, жана Нюша.
Конспект:
Оккультист Өлүмдүн физикалык көрүнүшүн түбөлүк өмүр үчүн соодалаштырууга аракет кылганда, ал Түстөрдүн Падышасы Морфейди жаңылыштык менен тузакка түшүрөт. Морфей жетимиш жылдык түрмөдө отуруп, биротоло качып чыккандан кийин, жоголгон бийлик объектилерин кайтарып алуу жана өзүнүн чөйрөсүн калыбына келтирүү үчүн изденүүгө киришет. The Sandman Морфейди жана ага таасир эткен адамдарды жана жерлерди ээрчип жүрөт, анткени ал өзүнүн чексиз өмүрүндө жасаган космостук жана адамдык каталарын оңдогонго аракет кылат.
Гайман процесстин ар бир кадамына катышкан, алып келген Sandman Maggs менен аудио жашоого.
«Дээрлик 30 жыл мурун, Дирк Маггс адаптациялоо жөнүндө DCге кайрылган Sandman аудио формага. Андай болгон жок (бирок Дирк экөөбүздүн жолдорубуз алгач ушундайча кесилишкен) жана андай болбогондугуна кубанычтамын, анткени биз азыр Алтын доордогу аудиодрамадабыз, Дирк экөөбүз эмнени жакшы көрөбүз биз жасап жатабыз », - деди Гайман билдирүүсүндө. «Бул бай аудио адаптация Sandman Дирк Маггз мыкты иштеп чыккан, бардык жылдыздар тобу менен тартылган Графикалык Романдар. Мен ал жакта кастинг өткөрүү, сценарийлерди окуу жана маал-маалы менен кеңеш берүү үчүн, ал жерде студияларда сыйкырдуу нерселерди көрүп, баяндоону жазуу үчүн жүргөндү жакшы көрөм. Биздин кылган ишибизди дүйнө укканча мен чыдай албайм ”деп айткан.
“Бул аудио кайталоо Sandman масштабы жана амбициясы жагынан зор жана Нилдин өзүнүн туруктуу DC сериясына арналган оригиналдуу ноталарына жана сценарийлерине негизделген. Биздин өндүрүш Нилдин кыялына чөмүлүп, ал ушул жомокторду өзүбүздүн жаныбызда жазып жаткандай, майда-чүйдө нерселерди жана окуялардын элементтерин көтөрүп чыгып, ушул кезге чейин жашыруун болгон », - деп кошумчалады Маггс. «Аудио комикс сүрөтчүлөрүнүн визуалдык фантазиясын жана Нилдин чыгармачыл жаркырагандыгын уникалдуу түрдө толуктап турат, ал эми биздин укмуштуудай актердук курам жана Джим Ханнигандын музыкасы жаңы эмоционалдык сокку берет. Бул долбоордун үч он жылдык инкубациялык мөөнөтү күтүүнүн ар бир мүнөтүнө татыктуу болду. Бул Нил Гаймандын "Сандмендин" өзөгү ».
Sandman көптөгөн жылдар бою адаптацияланууга аракет кылып, ысык мүлк болуп келген, алардын көпчүлүгү өз натыйжаларын бере алган жок - жакында гана жарыяланды Netflix окуяны визуалдык ылайыкташтырууну тандаган- демек, Гаймандын чыгармачылыгына ылайыкташкан күйөрмандарга өзгөчө сый-урмат болот.
Жаңы сериалдын АУДИО КЛИПИН көрө аласыз БАСУУ ЖЕРДЕ.
Аудио сериалга кастинг өткөрүү боюнча азырынча сөз жок. Биринчи транш Sandman 2020-жылы жай мезгилинде англис тилинде француз, немис, итальян жана испан тилдеринде жарыкка чыкса болот.